tempo real, no tocante a