ano da pesquisa). Este método