Em novembro de 2009, uma tese