proprio, ma lascia libertà di