indipendentemente l'una dall'altra, ovvero non