examiner ensuite l'ensemble des ajouts