pour l'ensemble des éditions[62] :