étaient chaque mois consultés par