de « décrire le débat