est libre de la rediffuser.