para modificar la interfaz de