عام 2004.[18] تعايش نيوبيديا و